8. joulukuuta 2010

c'est la vie

Ohhoh, vaan reilu kuukausi edellisestä... Noh, ei se mitään!
Yleisön pyynnöstä aion kirota tästä  edes ranskaks että ei muuta kun oh putain merde! Mikä päivä!!! Hallelujah...

Koulu, juu ca va cava, pidin suomen oppitunnin ja niin pois päin (oli kolme henkee oppimas, wuhuu!) Koulu loppu toki 12:15, onhan tänään keskiviikko! Maike tuli meille ja host-äiti oli unohtanu tai sitte Hannah ei ilmassu itteään tarpeeks selkeesti, en tiiä, mut eipä ollu Maikelle ruokaa kun host-isä oli tullu kotiin odottamattomasti edellisenä iltana siinä vähän ennen kahtatoista (kyl mä tiedän, kuulin aijaiajia). Kommunikaatio problemoos mais c'est pas grave. Mut saatiin kaikki kuitenkin ruokaa, mm nam. Sit hilpasin kaupunkiin ostaan leivonta-aineksia, sunnuntaina pipareita ja joulutorttuja! Ja sitte saksalaisia herkkuja... Btw jos joku tietää nii kertoisko mulle onks IKEAn piparitaikinasta tehdyt piparit hyvii? Mut juu, aiheeseen! Niin ostin leivontajutskui ja sit kun olin jo ehtiny luopuu etten sais haettua Akun joululahjaa niin se kauppa olikin auki kun palasin; äkkiä ulos ratikasta ja kipin kapin noutamaan historian UPEIN joululahja. Terkkuja vaan velipojalle, tykkäät varmasti ;D
Jep, takasin ratikkaan ja körökörö kohti kotikukkulaa ja juoksujalkaa mäki ylös ennätysnopeudella; VAAN 6MIN! Oh mon Dieu! Lahja pakettiin, paketti pakettiin ja paketti kiinni ja sitten kohti postia Hannahin ja Maiken kanssa, kyllä ne joululahjat ehkä löytää perille ennen helmikuuta juu... Eikä siinä boksissa ookaan kun kuukausrahan arvon edestä tavaraa niin toivotaan nyt kaikki että se löytää tiensä sinne, minkä takana ei ole mitään.
Postista matka jatku pikasesti ratikalle ja niin edelleen juna-asemalle. Äkkiä liput kohti Firminyä ja juosten junaan joka lähti heti kun oltiin sisällä! Huh, ehdittiin..........................kö? Pohdittiin sitä ääneen siinä ja eräs mukava herrasmies kysy että mihin me halutaan päästä, ai Firminy? Noh, teillä on väärä juna--- PUTAIN!!! Sit se ystävällisesti selitti mulle että jääkää seuraavalla asemalla pois ja ottakaa noin 30min päästä juna takasin St.Etienneen ja sieltä Firminyyn. Merci monsieur, nous vous aimons !
No, päätettiin sitten ottaa kaikki irti tästä kämmistä ja kun oltiin selvitetty koska menee juna, lähdettiin hiukan tarkastaan kylän menoo. Se oli oikeen sulonen pieni kylä (ehkä isompi kun se pieni takapajula Suomessa jota kutsun myös kodiksi) jossa oli niiiiiin kaunis kirkko! Ja torilla oli rullaluistelu alue, niin huikeeta!
Sit palauduttiin asemalle ja St.Etienneen ja löydettiin lopulta sinne Firminyyn. Kysyttiin asemalla joltain työntekijämieheltä että missä on InterSport ja se neuvo oikein ystävällisesti tien sinne..... Tai sitten ei. Löydettiin ittemme Sport 2000 -nimisestä liikkeestä ja siellä ne kerto meille että joo, InterSport on toisella puolella kaupunkia ja sulkee muuten tos 40min päästä. Ja me juostiin sinne 15min! Ca m'énerve!! No, lähettiin ettiin bussipysäkkiä tai vastaavaa mut eeeih. Päätettiin ottaa taksi ja mentiin Yamaha liikkeeseen kysymään taksin numeroo. Ja voi elämä täytyy sanoo että on kyllä niin ihanaa toi asiakaspalvelu näis motoliikkeis... Ensin se äijä ei oikeen ollu ymmärtävinään minne me haluttiin mennä ja että me haluttiin taksin numero. Sit se kaiveli jotain yksittäisten taksikuskien numeroita eikä suinkaan mitään taksikeskusta? Hyvänen aika sentään! Jep, no kyl se sit tilas sen taksin meille. Tosin mun puhelimesta soittaen et juu, rupattele viel vähän pidempää ei täs mee ku ikä ja terveys ja niin pois päin. 10min tästä saatiin se taksi ja kello oli jotain 8 vailla seittemän ja seittemältä menee kiinni. OMD. Elettiin jännityksen hetkiä, ehditäänkö vai eikö vai mitä. Mittari näytti 4,80€ ja käteisvarat rajottu viiteen euroon, tsaijaijai... InterSport kuitenkin ilmaantu kuin ihmeen kaupal nurkan takaa ja Hannah pinkas sisään jättäen rahansa mulle et maksoin sen taksin joka lopulta oli 6,10€ ja kun rupesin laskeen 1,2 ja 5 senttisistä sitä yhtä extra euroo niin se taksimies sano että juu anna olla, lykkyä pyttyyn ja nii pois päin.
Astuin sisään kauppaan ja eka mitä ne ystävälliset myyjät mulle sano oli et kauppa o kiinni ja sit yritin viattomasti selittää että kun mun ystävä on täällä niin sit ne osotti vaan sovituskoppeja. Koko kaupan henkilökunta odotti meitä heheh, mut saatiin mitä tultiin hakemaan; lasketteluhousut! Seudun viimeset, jep.
Sitte löydettiin tiemme juna-asemalle ja pohdittiin missä se mies olis joka oli meidät niin ystävällisesti neuvonu toiselle puolelle kaupunkia, meillä olis ollu sille jotain näytettävää... Mut ei nähty, harmi.

Jep, se tästä päivästä. Huomennahan on tärkee päivä, nimpparit! Lahjoja otetaan vastaan, kiitos. Ja maanantaina koin niin suurta vääryyttä menessäni kouluun kun te siellä Suomessa nautitte itsenäisyydestänne! Mut olin tosi isänmaallinen, soitin Maamme laulua pianolla ja Lippulaulua ja ties mitä, söin Suomi-karkkeja ja piirtelin Suomenlippuja kaivaten suomalaista talvea. Viime viikolla meillä oli lunta, oli melkeinpä viileetä (-5,-7 jotain sinne päin) ja oli kaaos julkisessa liikenteessä. En tiedä mitä tapahtu, ehkä ilmastonmuutos, luultavasti, mutta esim tänään vedettiin oikeen ennätyslukemat. Nyt kerrataan vallitsevat tekijät; on joulukuu, miltei joulu, yleisesti mieltäen siis talvi ja säätila täällä.........; aurinko paistaa, taivas on pilvetön ja lämpötila +17 celsius astetta! Mikä meni vikaan? Mm, sitä minäkin.

Perjantaina odottaa Fête de Lumiere Lyonissa, mahtavaa! Huomenna odottaa kolme eri koetta joihin on valmistuttu niin antaumuksella että huh huh, miltei kun koeviikolle lukis siihen turhimpaan kokeeseen ja panostus on hämmästyttävän suuri... Näin täällä. Kipeys lähestyy uhkaavasti, pikkusisko on kipeenä ja tartuttaa ystävällisesti koko perheen kun ei ymmärrä että toisten naamaan ei aivasteta... Onhan se tietty pienille hiukan vaikeeta hahmottaa, varsinkin kun on vasta 9v, eikö?

Muuta mainitsemisen arvosta... Näin Harry Potterin en francais, järkyttävää! Mutta ymmärsin mikä on luultavastikin se pääpointti, ei suinkaan ne kammottavat äänet.
Matikan kokeesta sain 18/20 mikä on paremmin kun luokallinen ranskalaisia lukuun ottamatta yhtä mutta ei se mitään!
18.pv vietetään Lucia juhlaa meillä; riisipuuroo, karjalanpiirakoita, pipareita ja niin pois päin! Nam.
Meillä alko koulussa uinti mikä on aivan kammottavaa koska sitä on 3kk putkeen, mon Dieu...
Koristeltiin kuusi viime viikonloppuna ja on..... erikoinen. En oo nähny millonkaan mitään vastaavaa.
JA... oon konkurssin partaalla (VINKVINK no ei, minkäs mä mahdan sille että tykkään ostaa lahjoja ihmisille siellä Suomessa)


Tän päivänen virhearviointi johdatti meidät tänne jonka nimeä en muista... Mut laadukas kännykkäkamera laatu!    








31. lokakuuta 2010

je suis en vie!

Nyt kun on jokin hetkellinen häiriö netin toimimattomuudessa (toisin sanoen netti toimii) niin kirjottelempa pienen päivityksen viime aikojen tapahtumista!

22.-24.10. olin Toursissa YFUn retkellä. Avain sanoja ja lauseita; vittu tää on perseestä, appelsiini, mäkki, loso, partiolainen, retardi, on y va, auktoriteetti... Viikonlopusta teki mahtavan Katrin ja Jasminen läsnä olo ja massiivinen angstaaminen suomeks. Maksettiin tästä ihmeellisestä viikonlopusta 150€ ja majotus oli säälittävä, ruoka oli ravintoarvoltaan nolla ja ohjaajat vihas kaikkia, erityisesti meitä suomalaisia. Piti vierailla linnoja ja museoita mutta kappas, ohjelma otti ja vähän kusas! Nähtiin yks linna ja yks puisto ja käveltiin pientä rinksaa kaupungissa joka ei ollut kyllä niin kaunis kun annettiin ymmärtää...
Mut tykkäsin junamatkoista sinne ja takasin, kesti vaivaset 8h mutta oli aivan hilpeetä! Perjantaina lähettiin ennen kahdeksaa kotoo ja todettiin asemalla että juna on peruttu, mahtavaa! No, saatiin kuitenkin junaliput ja matka alko kohti Lyonia. Siellä vaihdettiin TGV-junaan jolla kiidettiin Pariisiin. Pariisissa kartan avulla löydettiin tiemme Gare De Lyonista Austerliziin ja matkan varrella kohdattiin vaan yks rähjäävä ukkeli joka huito kävelykepillään ihan niinku oltais oltu suuriakin kriminaaleja. Pariisista jatkettiin täpötäydellä junalla kohti Tourssia ja eka 30min meni siinä käytävällä istuen, eipä juuri valittamista muuta kun ne ihmiset jotka päätti ravaa siinä edes takasin...
Takasin päin meitä oli iso lössi samassa junassa ja oli aika jepa meininki, Pariisissa taas junan ja aseman vaihto ja matka kohti Lyonia. Ja Lyonista tänne St. Etienneen rättiväsyneinä päivän istumisesta.



Ja se oli matka Tourssiin...

Siitä alkokin sitten syysloma! Ekat päivät lagasin ihan totaalisesti, en tehny siis yhtään mitään, mut perjantaina vierailin Lyonin kauniissa kaupungissa Margaux'n ja Cindyn kanssa.
Tämäkin reissu alko varsin lupaavasti; Margaux ja Cindy ei meinannu uskoa mua kun sanoin että ollaan oikeessa junassa! Oli suuri jännitysmomentti kun odotettiin kun joku nainen kuulutti että kyllä, tämä juna menee Lyoniin.
Lyonissa kierreltiin lähinnä kauppoja, siellä oli tosi iso kauppakeskus mistä mä kovin tykkäsin hehe... En tosin ostanu koko reissulta muuta kun rannerenkaan Hannahille kun lupasin tuoda tuliaisia.
Otettiin metro keskustampaan ja oli aika kokemus sekin. Meiän piti vaihtaa metroo ja eka matka meni oikeen hyvin nappiin, vaihto sitten olikin astetta vaikeempaa... Cindy, jonka piti olla metro-expertti oli menossa väärään suuntaan ja minä täysin ranskaa puhumaton random suomalainen oivalsin heti alkuunsa että meidän olis pitäny olla menossa päinvastaseen suuntaan! No kyl se sit aikanaan siinä selvis Cindylle ja Margaux'llekin...
No kierreltiin aikamme siellä ja päätettiin kävellä takasin juna-asemalle. Ja täytyy sanoa että taisinpa rakastua; Lyon on ihan älyttömän kaunis kaupunki! Kadut ihan kun suoraan jostain elokuvasta ja kaikki rakennukset oli niin paljon kauniimpia kun meillä täällä! Mutta St. Etienne ja Lyon on niinkun Turku ja Tampere siellä koto Suomessa; napit vastakkain aina. Ja kuten Tampere, myös St. Etienne on vanha teollisuuskaupunki ja kuten Turku, Lyon on porvaristokaupunki. Voidaan siis päätellä että oon enempi porvari kun työläinen hmm, tuli yllärinä varmaan kaikille jotka mut tuntee...
Mut joo, takasin aiheeseen! Matkan varrella kun käveltiin niin nähtiin kuvausryhmä joka kuvas jotain elokuvantapasta ja poliisin eristämä alue, kaikkee sitä sattuu ja tapahtuu!
Ja kun oltiin menossa junalle palataksemme kotiin niin oho, oli ensin 20min myöhässä. No, lopulta kun päästiin junaan ja juna pääsi matkaan niin matka tyssäs ensimmäiselle pysäkille. Ensin sanottiin että onnettomuus raiteilla ja lopulta ilmeni että joku oli päättäny päättää päivänsä joten ei muuta kun puhelin kouraan ja kyytiä soittelemaan!
Cindyn vanhemmat tuli sitte hakeen meitä ja oli tosi hassua autossa kun ne jotenkin tuntu kuvittelevan etten ymmärrä sanaakaan mitä ne sanoo. Juu no, ne oli hiukan väärässä... ;D


pahoittelen tätä kännykkäkameran laatua....

Ja se oli matka Lyoniin...

Lauantain vietin sitten kokatessa makaronilaatikkoa ja unelmatorttua, oli aika menestys. Tänään Hannah lähti Pariisiin ja mä jään tänne lagaamaan ranskan läksyjen parissa, mikäs sen mukavempaa! Mutta nyt voisin mennä nukkumaan, vähän jäi viime yö lyhyeks kun tultiin myöhään kotiin kun missattiin viimenen ratikka ja piti ottaa taksi ja siinä vähän kesti mm. kielimuurin ja monien taksiasikkaiden vuoksi kun Halloweenina kaikki päätti olla juhlimassa ja haluamassa taksin samaan aikaan kun me =) mais c'est pas grave!

Bisous, à bientôt!

9. lokakuuta 2010

ERREUR : OVERDOSE

Tänään ollaan huhkittu koko päivä matematiikan ihmeellisessä maailmassa! Hannahin pää on räjähtämispisteessä ja mä en vaan saa tarpeekseni, voidaan siis päätellä että joku täällä ei oo ihan intona matikkaan ja joku taas rakastaa sitä... Päätelkää ite kummin päin, tosi vaikee homma.

Eilen surffailin youtubessa ja löysin paljon paaljon hyviä videoita ja tän Ilona linkitti mulle että voidaan kaikki ihan miettiä että mitä senkin tytön päässä liikkuu... Voi parkaa.

Kohta alotetaan suuri ranskalainen kulttuurikokemus; kattellaan Les Choristes aka The Chorus aka Kuoropojat.

Päivän sana on math-overdose
Ja päivän biisi on ehdottomasti My Life As A Duck!!! löyty Hannahin iPodista, se ei tainnu ees tietää et sillä oli tommone biisi mut mun oli pakko kuulla se kun luin nimen, mahtavat sanat!

Huomenna odottaa koko päivä koulujuttujen selvittelyy kaikki muistiinpanot yms pitää järjestellä ja voi elämä! Mut ei murehdita sitä nyt, nyt leffa! :)

ps. Let's write down our feelings!

4. lokakuuta 2010

ii grek ef yy

 On ihan jees rakastaa New Yorkii ku o Ranskas....

Anni et Hannah :)

Viikonloppuna oltiin jossain paikassa jonka nimi tais olla "Quatre Pommes" mutta siihen mun tiedot siitä paikasta sitte jääkin. Talo oli upee, vanha ja valtava mut hiukan oli vilpee kun tuuli tuli läpi joka rakosesta. Lauantaina laskeuduttiin Hannahin kanssa meiän linnasta koululle 14:40 josta meitä piti tulla Williamin meiät hakemaan. No, eipä näkyny Williamii ei. Soitettii Chiaralle joskus kymmentä vaille et mis ne menee, no ne kuulemma lähti just. Ja joku vartti niin ne oli sitte meiän koululla. Eli kello oli jotain vähän yli kolme. Ja se meiän piti olla kolmelta paikassa johon me ajettiin 20minsaa. Ei paha, täsmällinen Ranska!

Siellä oli jo melkein kaikki kun tultiin sinne, koko Rhône-Alpes region oli paikalla, 20 nuorta, 10 entistä vaihtaria ja 6 aikuista. Aluks vaa lagattiin siellä et öö mitä me tehdaaaan? Mut sitte saatii kakkua ja mehua ja oltiin hetki tyytyväisiä. Sitte lähdettiin "pikku kävelylle".... Oltiin kävelty jotain 2h kun kysyttiin että kuinka pitkä matka vielä; 10km. D'accord, d'accord.... Nähtiin monta lehmää ja muuta jännää, traktoreita esim. Sit palauduttiin sinne paikkaan ja mentiin jotain esittelyhommaa että saatiin ruokaa. Ja oli ihan himo hyvät safkat, nam! Sit loppuilta vaa lagattii ja naurettii ja otettii kuvii ja tanssittii ja kuunneltiin random musaa ja mentii nukkuun liian myöhään ja herättiin liian myöhään; meiät piti herättää 8:30 mut ne entiset vaihtarit nukku pommii ja herätti meiät vasta 9:00 hahaha FAIL :DD no mut ihan käypää, kyl uni aina kelpaa.

Sunnuntaiks oli pitäny tehdä jotain oman maan jälkkäriä, mä tein mustikkapiirakkaa. Ja oli aikamoiset tarjoilut; 20 ihmistä tehny jälkkäriä 40 hengelle, huhhuh oli aika tuhti olo sen jälkeen!

Ah toi oli taivaallista! Saksalainen jälkkäri jossa oli suklaata, keksiä, suklaata, keksiä, suklaata, keksiä, suklaata, suklaata, suklaata, suklaata, suklaata ja vähän vielä lisää suklaata ;P 


Christian and his americans:
Laura, Emily, Chrstian, Cassey

Sketsi YFU säännöistä: älä aja autoa.
Hannah & Verenan jalat, Michelle

Rhône-Alpes
 Ingrid, Emily, Cassey, Anni, Christian, Jesper

 Bengt, Nathalia, Ingrid, Emilio

Ihkut ex-vaihtarit; Félicite, Christelle, William

Ja tänään opin koulussa kolme uutta sanaa! Ohhoh, aika hyvin; crayon papier, pd ja chiant. Hahhhaha kyllä oli hyödyllistä sanastoo :::D

Happy pills and TPE 


Et.... Voilà!

29. syyskuuta 2010

spider, man!

"Isi, tarvisin sun uskomattomia hämähäkinpoistotaitoja..."

Eilen illalla suihkussa ollessani havaitsin ihastuttavan tunkeilijan katon rajassa; hävyttömän kokonen hämähäkki! 

Aamulla kun heräsin, hyvän huomenen toivotus ei olis voinu olla parempi kun havaitsin jotain ihmeellistä katon rajassa; hävyttömän kokonen hämähäkki! 

Koko päivän koulussa toivoin että se hämähäkki olis vielä sielä, muutenhan se saattais olla missä tahansa mun huoneessa! :O No tulin koulusta ja siellähän se oli edelleen. Otettiin Hannahin kanssa imuri ja pistettiin toimeks! Hämähäkki poissa.

Mut äsken kun tuli pikkusisko toivottaan hyvää yötä niin kertoivat mulle että sulje sitten vessan ovi kunnolla, siellä on hämähäkki. Encore. Ja menin kattomaan, katon rajassa, siellä se oli; hävyttömän kokonen hämähäkki!

Ikinä en oo Suomessa törmänny sen kokosiin hämähäkkeihin jos ei sit oo ollu kyseessä vangittu yksilö... Karmivaa. Eikä todellakaan mitään intressejä koskee sellaseen edes kumihanskat kädessä pitkällä tikulla. Ja teidän onneksenne mulla on siitä kuvamateriaalia!



Niin että tällasta tää elämä, hämähäkkejä ja sillai... Ens keskiviikoks pitäis kirjotella joku analyysisetti jostain teksteistä joita en ymmärrä, ens tiistaina olis historian koe ja huomenna matikan koe. Koetta pukkaa juu-u. Mut eipä oo aikaa valmistautua mihkään tai tehdä mitään (matikkaa ei tarvi lukee tmv) kun viikonloppuna on ihana reissu vuoristoon YFU porukan kanssa, arvatkaa kellä EI ole takkia? Jos vastasit 'Anni' olet täysin oikeassa! Yritin tänää ettiä kaupungista mut ei täyttäny mun JA äidin kriteerei... Fail.

Eilen mulle oli soittanu kolme kertaa sama numero jota en tunnistanu ja jotenki aattelin et se oli ranskalaine mut sit se soitti tänää ja se oliki pappa, hehe moikka vaa terkkui sinne Riihikoskelle, oon ihan kartalla näis puhelinnumerois :D

ALLE KUUKAUSI EKAAN LOMAAN! <3

24. syyskuuta 2010

lounastauolla

Voi elämä kuinka voi ihmistä väsyttää :o varmaan nukahdan ranskan tunnille tossa vajaaan tunnin kuluttua kun jatkuu koulu... :'D

Mut tänään oli matikan koe (tulee 20/20, selkeesti) ja ihan siinä loppumetreillä alko soimaan palohälytys (oli kuitenki vaa harjotus, huh) ja voi vitsi ette usko kuinka nopeesti nää ranskalaiset pääsi ulos koulusta! Me oltiin ehkä suunnilleen vikoina ulkona ja kuitenki melkein lähimpänä sitä exittiä? Ja siihen ulos pääsyyn meni vaivaset 10min siitä hälytyksen alkuhetkestä :::::::D jos koulu olis oikeesti ollu tulessa niin luoja meiän koulun oppilasmäärä olis just puolittunu....

Tänään saadaan suomalaisia lihapullia kun kokkailin niitä tossa en muista mikä päivä, keskiviikkona? Nammmm =) tänää illalla vaan syön ja lagaan ja kattelen skinssiä tai jotai leffaa, luksus ilta tulossa jepjep

18. syyskuuta 2010

"girls and Christian"

Eilen oltiin ulkona syömässä Hannahin kanssa. Oikeen kolmen ruokalajin illallinen ja hintaa n. 20€, ei kovin paha... Kai? :D
Oltii siinä sitten istuskelemassa ja odottamassa alkuruokaa kun Christian tuli ja liitty meidän hurmaavaan seuraan. Kun oltiin syöty sen alkuruoka nii Christian oli jo ihan lähdössä mut me oltii sillee eeei, viel o pääruoka ja jälkkäri! Syötiin pihviä, ah naminami pihviä. Nähtiin liikunnan opettaja kaks kertaa kun se käveli ohi siitä meiän ravintolasta eikä tiedetty pitäskö moikkaa vai ei ja miten opettajaa moikataan kun eihän sitä poskipusutella mut kättely on liian virallinen eikä nää ihmiset heiluta? Oltiin sit vaan kun ei oltais huomattukaa... :D
Tarjoilija oli oikeen mukava ja ystävällisesti neuvo meille mistä me löydetään joku discon tapanen... Keskustelu meni suunnilleen näin;

"Mais nous n'avons pas 18 ans."
"Tu n'as pas une voiture? Pas de problem!"

Ja sit naurettiin sille ehkä suunnilleen loppuilta... :D Mut ei löydetty mitään vaikka saatiin niin hyvät ohjeetkin, mut sitte ku oltiin palautumas sinne ravintola kaduille nii Cindy tekstaa et missä ootte ja et DON'T MOOVE i meet you there ja sit mentii Cindyn ja joidenki sen random kavereide kaa istuskelee johkin. Siinä sitte Christian rupes peilaileen itteensä iPodista ja oltii sillee, pojat ei tee noin ja Christian väitti että joo ja sit tultiin siihen tuloksee että 'girls and Christian'... Mut lähettii siit sit kuitenki aika pikasee ja nähtii Christianin host-sisko ja sen ystävä ? ja juteltii niiden kaa hetki ja sitte pyrittiin jollekki Guillaumelle vai mikä oli mut se ei ollu kotona nii mentii tällaselle aukiolle popittaa ja vaa setittää jotai randomii. Sit oltii tosi kilttei tyttöi ja otettii toisiks vika trami kotiin mut se jäikin 5 pysäkkii liia aikasi ja jouduttii kävelee ihan hervottoman pitkä matka.

Tänään edessä luultavasti shoppausreissu ja kokkailua ja vessan pesua, ehkä vois läksyjäkin kattella...

Kuvamateriaali edelliseltä reissulta, mut samapa tuo... (c) Hannah

11. syyskuuta 2010

home alone

Shoppailu päivä St. Etiennessä takana, perhe synttärijuhlissa ja me Hannahin kanssa kaksin kotona. Leivottiin kakku ja syötiin raviolia ja juustoja ja sitte sitä kakkua jätskin kanssa. Ostin tänää iPod-kajarit ja siin o suomenkieliset käyttöohjeet! Ei suinkaan ollu yks niistä syistä miksi juuri ne kajarit.... :--D

Mut nyt istutaan ulkona parvekkeella dataillaan ja kuunnellaan musiikkia ja kaskaat sirittää taustalla, ilta pimenee ympärillä ja taivaalla pari pilven hattaraa ja näkyy jo muutamia tähtiä. Lämpötila laskee mut kiitos äidin ihmeellisen Abercrombie-paketin, eipä oo kylmä kun on huppari heheh. Kohta katotaan I Love You Man -elokuva ja teljetään kissa ulos loppu illaks (kissa on siis meiän favourite jep jep).

10. syyskuuta 2010

Bon appétit!

Nyt on ruokatauko koulusta, vielä on tunti ranskaa ja tunti sciences economies et sociales, mitä sitten onkaan suomeks. Aamulla oli kaks tuntii eka jotai bislakemiasekotusta ja siihe perää kaks tuntia matikkaa (se o valinnainen matikka ja niiku vaikeempaa mut tajuun siel enempi ku normi matikas, mitää?) ja jouduin heti taululle vaikka yritin kuinka epätoivosesti selostaa etten mä ymmärrä ja että oon Suomesta ja aa! Mut eei, sinne vasemmalle vaan. Mut mun vastaukset oli oikein ja joku supermatikkanörtti mun vieressä oli laskenu ihan päin mäntyä?

Tänää sain SANAKIRJAN <3 ah voi että oon oottanu sitä! Nyt voin tollase kevyen WSOYn tiiliskiven kanssa sitte  kuljeskella koulun käytävil, en näytä yhtää ulkomaalaselta tmv... Haha :D

Perheen äiti haluu et kokkaan jotai 2vkn päästä sunnuntaina, perinteisesti suomalaista ruokaa. MITÄH? En tosiaan osaa vääntää mitää karjalanpaistii eikä nää myy varmaa normi marketis poroo... Mitä ihmettä mä voin laittaaa ;O?

Tänään tai huomenna täytyy ostaa pari copybookkia lisää. Käsi ylös jos tiedät mikä on copybook! Ite kuulin ton ilmasun eka kertaa keskiviikkona? Ihan omituista... Katoin sanakirja.orgista, ei ollu käännöstä englannista suomeen eikä ranskaan tollaselle sanalle haha kyllä ranskalaiset osaa!

VIVE LA FRANCE

ps.
Tääl tulee kanat parvekkeelle! hohooh

5. syyskuuta 2010

l'amour

Tässä viikonloppua vietetty kolmestaan vanhemman host-siskon ja norjalaisen siskon kanssa, porukat ja pikkusisko Ranskan rivieralla... Mikäs siinä! Tänään oltiin kaupungissa kattelemassa ja ostelemassa vähän kaikkee pientä kivaa esim Dear John ranskaks (Cher John) ja vanupuikkoi juu juu. Illalla lähdettiin Hannahin kanssa kaupunkiin tapaan yhtä yfu-vaihtarii ja sen host-veljee joka on yfu-vapaaehtonen. Takas tullessa tavattii joku poikajoukko jotka käy ilmeisesti samaa koulua meiän kanssa? Oltiin niille sillai että sori, pitää mennä mutta nähdään koulussa, hejdå. Väittivät olevansa koulun tähtiä :---D Hauskoja veikkoja...

Mu joo perjantaina alko koulu mut oltiin sielä ehkä jotain alle 2h eikä ymmärretty mitään mutta eiköhän se siitä lähde rullaamaan.... Joo en tiiä kans, ehkä kuukauden päästä. Meillä on maanantaisin kuuteen koulua ja viimeset ehkä kaks tuntia on läksyjen tekemistä luokassa? Aika tarpeetonta mun mielestä...

 KOULUKIRJAT

Ainoot kirjat joita ymmärrän on enkun kirja ja historia & maantieto joka on englanniks, mulla on siis niitä enkuks JA ranskaks jepaaa haha
ma chambre

Mun huone on täällä isompi kun Suomessa ja rakastan tota mun jättimäistä sänkyä! Aah niin ihana köllööö ♥

Mut nyt taidan mennä nukkumaan kun huomenna on lenkkiaika! Voi luoja, siitä tulee mahtavaa (NOT.)

30. elokuuta 2010

Y F U

Vietettiin to-la Pariisissa YFUn juttujen parissa ja nyt oon ollu sitten täällä pari yötä. Pariisissa oli kaikki maailman ranskavaihtarit ja oli kiva tutustua uusiin ihmisiin (tosin me suomalaiset vähän väliä jurotettiin keskenämme.....) :-D

Perjantaina oltiin kattelemassa asuntoja (lue: Seine-ajelulla) ja oli kyllä niin hauskaa ja niin huonot jutut ettei mitään rajaa. Paljon tuli otettua kuvia ja nyt haisee puolet vaatteista tupakalle kun istuin kaikkien tupakoivien ihmisten kanssa ulkona iltasin kun en viittiny mennä nukkumaan kun mun huoneessa oli hiukan diivaa sakkia...

ainut hyvä kuva tornista siltä kierrokselta......

Täällä perheessä noi on melko hysteerisiä mun allergioiden kanssa; ne ei päästä mua lähelle koivua kun ne luulee että mä kuolen vaikka oon selittäny sata kertaa että se on vaa keväisin ongelma. Ja kissa ei saa tulla tyyliin alle 2m päähän musta :-D
Eilen käytiin ravintolassa syömässä ja nyt oon sitten ehtiny jo maistaa sammakkoo.. Ei mikään suurin herkku mutta ihan syötävä :'D

Mut nyt meen aamupalalle kun mennään kohta kouluun ilmottautuun ja ostaan uudet SIM-kortit että voidaan soitella halvalla sitten täällä, jeps

25. elokuuta 2010

huomennaaA!

Huomenna lähtö 12.15 aaaa jännittää hiukan ja oon varma että jotain tärkeetä unohtuu nytte. En malta oottaa lauantaita kun pääsen tutustuun kunnolla host-perheeseen! :--)
En oo yhtää treenannu ranskaa kesän aikana ja oon varmasti ihan hukassa ainaki jouluun asti enkä ymmärrä mitään yhtään mistään mut mikäs siinä, nyökkäilen ja hymyilen ja oui oui, non, oui niin hyvin menee.

Laukussa on hiukan extra kiloja ja käsimatkatavaratkin painaa luonnottoman paljon ;O nyt vaan nukkumaan jos onnistuu ja huomenna aikasin ylös ja kohti Helsinki-Vantaata(:

21. elokuuta 2010

allez allez

Vaihtarivuosi Ranskassa starttaa alle viiden vuorokauden kuluttua ja hiukan jo jännittää! Tänään sain viimesimmän ja lopullisimman perhetiedon ja muutan kohta lähelle Lyonia perheeseen jossa mulla on 15- ja 9- vuotiaat ranskalaiset siskot ja sitten saman ikänen norjalainen sisko, ihan mahtavaa! Saan oman huoneen ja kattelin sitä taloo Google Mapsista ja jos nyt löysin oikeen talon niin ihan sairaan upee! Valtavan iso ja valtavan kaunis :)

Pakkaamista en oo alottanu ja nyt voin vaan kysyä itseltäni että miks ihmeessä en? Niin sitä sopii tosiaankin miettiä... :D Mutta lupasin ittelleni että maanantaina alotan, pesen vaatteet ja pakkaan ja oikeesti laitan kaikki asiat kuntoon, kopioin papereita ja vaikka mitä. Ihan oikeesti!

Vielä pitää hankkia tuliaisia isännille ja sitten oonkin ihan valmis hehe..... Mut käyn ehkä panikoimassa tänne blogiin vielä edellisenä iltana tai jotai, täytyy kattella :D